miércoles, 28 de octubre de 2009

Libro: A la sombra del Maestro

.
A la sombra del Maestro
In the Shadow of the Master
.
Cuentos clásicos de Edgar Allan Poe
Edición a cargo de Michael Connelly
Traducción de Ramón González Férriz

Imagen de cubierta de Harry Clarke
Editado por Mosaico
331 páginas
1ª edición, de abril de 2009
.
Nuevo homenaje en forma de libro a Edgar Allan Poe en el segundo centenario de su nacimiento.
Esta vez a cargo de la Mystery Writers of America, entidad que cada año concede un galardón a autores de libros, series de televisión y películas de mérito, cuyo premio es un busto de Edgar Allan Poe.
.
Michael Connelly, autor ya conocido para quien siga este blog, sólo tiene que ir a las etiquetas y pinchar en ella para comprobarlo, reune a 19 autores de prestigio, iba a poner reconocido prestigio pero esos son los del CGPJ y los jueces del Tribunal Constitucional y no quería insultar a los escritores, digo, que esta veintena de escritores de novelas o cuentos de terror, intriga, novela negra, etc, comentan cuentos clásicos de Poe.
.
"Feliz aniversario, Edgar Allan Poe", por Michael Conelly
Parece raro utilizar ese nombre y la palabra «feliz» en la misma frase. Poe, una figura trágica y malhumorada en su breve vida, es celebrado hoy, doscientos años después de su nacimiento, como un genio loco que inventó el género de la literatura de misterio. Su influencia en otros géneros y campos de la cultura -de la poesía a la música o el cine- es incalculable. Por decirlo en pocas palabras, la obra de Edgar Allan Poe ha resonado con fuerza en los dos últimos siglos y sin duda lo seguirá haciendo durante al menos dos más.
Caminó por un campo de hierba prístina, sin una sola hoja rota. Hoy en día ese camino ha sido desgastado hasta convertirse en una honda trinchera que cruza la imaginación de todo el mundo. Si miran las listas de libros más vendidos, las carteleras de cine y los índices de audiencia de televisión, comprobarán que están dominados por el género de misterio y sus muchas ramas. La semilla de la imaginación que hay detrás de estas obras contemporáneas se remonta a Poe.
Mystery Writers of America les presenta esta colección. Desde el primer día esta organización ha tenido a Edgar Allan Poe como símbolo de excelencia. El premio anual concedido por la MWA a autores de libros, series de televisión y películas de mérito es un busto de Edgar Allan Poe. Es una caricatura, y su característica más notable es que la cabeza de la figura tiene un tamaño desproporcionadamente grande, hasta el punto de ser tan ancha como sus hombros. Después de haber tenido el honor de preparar esta colección de cuentos y ensayos, me doy cuenta de por qué Edgar tiene la cabeza tan grande. No voy a ponerme analítico sobre la vida o la obra de Poe. Dejo eso a sus discípulos. Reunidos aquí junto a las más notables obras del maestro están los breves o largos pensamientos de los que siguen a Poe, los escritores que directa o no tan directamente se han inspirado en él. Son escritores que han ganado un Edgar, de mucho éxito, y autores de cuentos. Desde Stephen King, que escribe con tanta elocuencia de su relación con Poe, pasando por Sue Grafton, que cariñosamente, y a regañadientes, le da algún varapalo a Poe, hasta el fallecido Edward Hoch, que escribió novecientos setenta y cinco cuentos, estos escritores son maestros modernos del mundo
que Poe creó. La idea base de este volumen es muy simple: se trata de una fiesta de aniversario. Los veinte invitados que ha convocado Mystery Writers of America han venido a honrar a Edgar Allan Poe en su doscientos aniversario. Celebramos su obra y celebramos lo que toda su obra ha generado. Me pregunto qué pensaría Poe de esto. Supongo que se le subirían los humos a su gran cabeza."
.
Un libro muy interesante, por los cuentos y por los comentarios.
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario