Libro: A sangre fría

.

A sangre fría

In cold blood

Truman Capote

.

Traducción de Fernando Rodríguez

Edita Bruguera
Edición: 1979

444 páginas

.

El 15 de noviembre de 1959, en un pueblecito de Kansas, los cuatro miembros de la familia Clutter fueron salvajemente asesinados en su casa. Los crímenes eran, aparentemente, inmotivados, y no se encontraron claves que permitieran identificar a los asesinos. Cinco años después, Dick Hickcock y Perry Smith fueron ahorcados como culpables de las muertes. A partir de estos hechos, y tras realizar largas y minuciosas investigaciones con los protagonistas reales de la historia, Truman Capote dio un vuelco a su carrera de narrador y escribió "A sangre fría", la novela que le consagró definitivamente como uno de los grandes de la literatura norteamericana del siglo xx. Capote sigue paso a paso la vida del pequeño pueblecito, esboza retratos de los que serían víctimas de una muerte tan espantosa como insospechada, acompaña a la policía en las pesquisas que condujeron al descubrimiento y detención de Hickcock y Smith y, sobre todo, se concentra en los dos criminales psicópatas hasta construir dos personajes perfectamente perfilados, a los que el lector llegará a conocer íntimamente. "A sangre fría", que fue bautizada, pionera y provocativamente, por Capote como una «non fiction novel», es un libro estremecedor que, desde la fecha misma de su publicación, se convirtió en un clásico.

.
Ya he hecho los deberes con un año de retraso, pensaba que era mas, sobre la recomendación de lectura de Bate de esta novela.
Me ha gustado mucho esta novela.
Me ha gustado cómo narra los hechos de diferentes formas, hay un relato periodístico, hay partes contadas por los protagonistas, hay saltos al pasado en medio de la acción presente, todo muy bien hilvanado, con un ritmo vibrante.
Esto ahora lo vemos en muchas novelas pero hace cincuenta años debió ser una novedad.
Truman Capote no se regodea en las escenas de violencia, de hecho podría decirse que pasa por ellas casi de puntillas porque lo que le importa son los dos asesinos, ver cómo han llegado hasta ahí.

Copio a Bate en la recomendación de este libro y, como hice con Orgullo y Prejuicio, creo que es indiferente leer el libro antes o después de ver la película, en este caso concreto Historia de un crimen (2006).
.