Antes de que hiele

.
Antes de que hiele
Henning Mankell
Traducción de Carmen Montes Cano
Edita Tusquets
573 páginas
.

El título hace referencia a una duda que le surge a la protagonista sobre qué es más correcto decir: Antes de que hiele o antes que hiele. Y así, lo pregunta a uno de los personajes, muy secundario, de la novela.

.

Nueva novela del detective Kurt Wallander y primera en la que la protagonista es su hija Linda unos días antes de empezar a trabajar como policía en Ystad, en la misma comisaría que su padre.

.

Rafael Narbona, crítico del suplemento cultural de EL MUNDO, no pone muy bien la novela en la crítica que hizo hace tres años .

.

Reconozco que Henning Mankell no es mi primera elección en cuanto a novela policiaca, prefiero el estilo más vibrante y directo de las protagonizadas por Harry Bosch, de Michael Connelly, pero igual es debido a la influencia del cine americano.

.

En cualquier caso entretiene y nos muestra otro estilo de vida, el escandinavo, tan poco conocido aquí, aunque cada vez más con los nuevos autores de allí que van siendo conocidos aquí.

.