Libro: Orgullo y prejuicio y zombis

.
Orgullo y prejuicio y zombis

Pride and Prejudice and Zombis
Jane Austen y Seth Grahame-Smith
.
Traducción de Camila Batlles Vin
Ilustración de cubierta de Doogie Horner
Ilustraciones interiores de Philip Smiley
Edita Umbriel
381 páginas
1ª edición, de 2009
.
"Es una verdad universalmente reconocida que un zombi que tiene cerebro necesita más cerebros".
.

Así empieza "Orgullo y prejuicio y zombis", una versión ampliada de la clásica novela de Jane Austen, sólo que con escalofriantes escenas de zombis que siembran el terror y devoran a seres humanos. Cuando esa misteriosa plaga llega a la apacible población inglesa de Meryton y los difuntos empiezan a resucitar convertidos en temibles muertos vivientes, la intrépida heroína Elizabeth Bennett tendrá que acabar con la amenaza y, al mismo tiempo, evitar que la llegada del altivo y arrogante señor Darcy la distraiga de su empeño.

.

Reescritura en clave delirante de un clásico fundamental, aderezado con civilizadas discusiones entre los dos jóvenes enamorados y otras más violentas en los ensangrentados campos que rodean la casa familiar donde Elizabeth libra una guerra sin cuartel contra legiones de zombis que se alimentan de seres humanos.

.

Se ve que al tal Seth Grahame-Smith se le ocurrió un día aburrido en su casa o con unas copas de más en la taberna con los amigos, aprovecharse de la obra de otra persona, crear un libro que mezclara zombies con un clásico literario, en una parodia, entretenida y curiosa.

.

El libro no tiene más valor que el haberme proporcionado unos buenos momentos leyéndolo, y picar mi curiosidad, que no es poco, por leer la novela original y ver la película, cuya última versión, de 2005, está protagonizada por Keira Knightley, actriz que no me cae nada bien, por cierto.

.

Un libro sin mayor trascendencia pero curioso.

.