Mostrando entradas con la etiqueta Anna Gavalda. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Anna Gavalda. Mostrar todas las entradas

viernes, 22 de junio de 2012

Libro: La sal de la vida

.
La sal de la vida
L'Échappée belle
Anna Gavalda
.
Traducción de Isabel González-Gallarza
Ilustraciones de Emilio Urberuaga
Edita Seix Barral
1ª edición: mayo de 2010
180 páginas
.
Simone, Garance y Lola, tres hermanos que se han hecho ya mayores, huyen de una boda familiar que promete ser aburridísima para ir a encontrarse en un viejo castillo con Vincent, el hermano pequeño. Olvidándose de maridos y esposas, hijos, divorcios, preocupaciones y tristezas, vivirán un último día de infancia robado a su vida de adultos.
.
Me ha defraudado este libro de Anna Gavalda, ya había leído dos obras suyas y esta última me parece floja, aunque, en honor a la verdad, hay que decir que fue su primera novela, en 2001.
Pasaban las páginas y yo esperaba algo que me atrapara, se acercaba el final  y todo seguía tan insustancial como al principio. Y al final se acabó como empezó.
.
Muy floja, no es la obra con la que conocer a Anna Gavalda, ni muchísimo menos.
.

lunes, 20 de abril de 2009

La amaba

.
La amaba
Anna Gavalda
Traducción de Isabel González-Gallarza
Edita Booket
189 páginas
.
Primera novela de Anna Gavalda después de haberse dado a conocer con una colección de relatos "Quisiera que alguien me esperara en algún lugar".
.
"... No quería que le pellizcaran el trasero. Eso fue lo que me dijo en nuestra primera entrevista. No quería que le pellizcaran el trasero, y no quería volver con sus padres a la Creuse. ¡Volvería cuando fuera dueña de un coche para estar segura de poder volverse a marchar! La contraté por esa frase." (página 154)
.
Novela contada a través de un diálogo entre Pierre, un rico industrial de sesenta y cinco años, y Chloé, su joven nuera, recientemente abandonada por su marido.
.
Una de las críticas que se le hizo a su último libro "El Consuelo" fue que era muy largo (558 páginas) y que Anna Gavalda se desenvolvía mejor con libros más cortos.
Ahora que he leído los dos comparto la crítica, este libro es más redondo, está mejor acabado.
.
En la contraportada del libro pone que "La amaba" es un libro alegre y triste a la vez. En esto no estoy de acuerdo, puede parecer alegre en un primer momento pero la situación de los personajes enseguida trastoca esa alegría en amargura.
.
Estas novelas serían un buen ejemplo de la renovación de la novela romántica si no fuera un género denostado y al que no se le admite calidad. Y así nos dejaríamos de tantas portadas cursis en los estantes de las librerías.
.
Un libro muy recomendable sobre los sentimientos de las personas.
.

domingo, 7 de diciembre de 2008

El consuelo


El consuelo
Anna Gavalda
Traducción de Isabel González-Gallarza
Edita Seix Barral
558 páginas
.
Este libro lo compré por la portada y la solapa que hacía referencia al gran éxito que tenía la autora en Francia y tal y tal.
Luego dio la casualidad que el club de lectura de Ámbito cultural de El Corte Inglés lo puso como siguiente libro a debatir y yo tenía ganas de conocer en qué consistía.
.
Cuando llevaba unas 250 páginas leídas en mi librería habitual me dijeron que lo podía cambiar porque a una de las dependientas, a la que le gusta mucho la autora, le había defraudado y no querían que perdiera el tiempo en un libro que había comprado sin especial interés. Yo contesté que ya llevaba la mitad del libro y... de perdidos al río.
.
Lo acabé y al mes fue el debate, en el que yo, como era primerizo en esos temas, estuve callado. Allí me enteré que habitualmente los libros de esta autora tienen 200-250 páginas e incluso menos y que éste parecía que se le había ido de las manos.
.
A mí, que no conozco la obra anterior, no me ha entusiasmado pero no me ha disgustado, el libro tiene varias partes, no describe bien el trabajo de un arquitecto, el protagonista, y la parte central se parece bastante a la familia Trupp de "Sonrisas y lágrimas".
Parece mucho un libro de lectoras, en femenino, pero esto no tiene que ser un defecto. No sé si recomendarlo o no después de lo escrito. Allá cada cual.
.