Mostrando entradas con la etiqueta fantasía. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta fantasía. Mostrar todas las entradas

viernes, 24 de octubre de 2014

Cine: John Carter (2012)


Adaptación de ‘Una princesa de Marte’, la primera novela fantástica de Edgar Rice Burroughs. John Carter, un veterano de la Guerra Civil norteamericana (1861-1865), se halla en el planeta Marte.

Resumen tomado de FilmAffinity.com.es
.
Decepción total y absoluta.

miércoles, 11 de junio de 2014

Cine: cazadores de sombras, ciudad de huesos (2013)


Clary Fray (Lily Collins) es una típica adolescente de Brooklyn que una noche conoce a Jace, un chico misterioso con multitud de tatuajes, que resulta ser un ángel guerrero que ejerce como cazador de sombras. Cuando raptan a la madre de Clary (Lena Headey), la chica espera que Jace la ayude a liberarla. Después de entrar en un portal dorado, Clary se ve transportada a través del tiempo y del espacio, descubriendo algo sorprendente sobre sí misma.

Resumen tomado de FilmAffinity.com.es
.
Abstenerse mayores de 17 años.

martes, 20 de mayo de 2014

Libro: El libro de los portales


El libro de los portales
Laura Gallego
.
Ilustración de cubierta: Víctor Leza
Edita Minotauro
1ª edición: 2013
496 páginas
.
Los pintores de la Academia de los Portales son los únicos que saben cómo dibujar los extraordinarios portales de viaje que constituyen la red de comunicación y transporte más importante de Darusia. Sus rígidas normas y su exhaustiva formación garantizan una impecable profesionalidad y perfección técnica en todos sus trabajos.
Cuando Tabit, estudiante de último año en la Academia, recibe el encargo de pintar un portal para un humilde campesino, no imagina que está a punto de verse involucrado en una trama de intrigas y secretos que podría sacudir los mismos cimientos de la institución.
.
Laura Gallego vuelve a demostrar que se puede hacer una novela juvenil sin necesidad de menospreciar a los jóvenes lectores.
El libro tiene un nivel alto de fantasía y de intriga, y los detalles están meticulosamente pensados para que todo cuadre sin errores.
Otro libro más de Laura Gallego a recomendar.

miércoles, 12 de marzo de 2014

Libro: Sindbad en el país del sueño


Sindbad en el país del sueño
Juan Miguel Aguilera
.
Diseño de portada: Manuel Escaplez
Edita Fantacsy
1ª edición: enero de 2014
413 páginas
.
Sindbad es el intrépido capitán de la nave mercante El Viajero. Atracado en el puerto de Basora tras una larga travesía, encuentra un polizón escondido en la bodega: es el joven Radi, perseguido por unos extranjeros que han asesinado a su hermano y buscan un misterioso libro que obra en su poder. Sindbad decide ayudarle y satisfacer de esta manera su instinto aventurero que tanta fortuna le ha reportado. 

Comienza así una epopeya fantástica que conduce a un grupo de aventureros por territorios tan exóticos como Basora, Bagdad, la isla de Zanzíbar, el río Pangani y la “Tierra de los Negros” (actual Tanzania) hacia el remoto País del Sueño. En su camino afrontarán todo tipo de peligros, enemigos, criaturas fantásticas, ciudades perdidas, reinos ocultos, y un interminable etcétera de maravillas hasta llegar a la ciudad de Salomón, donde se guarda el mayor tesoro de todos los tiempos y donde tendrá lugar un enfrentamiento épico que dirimirá el mismísimo destino de la humanidad.
.
Me ha gustado mucho este nuevo libro de Juan Miguel Aguilera, es un libro de aventuras de los de antes.
Sólo puedo ponerle un pero al libro: las magníficas ilustraciones que contiene ¿son de autor desconocido?

Muy recomendable para pasar un buen rato y quitarse unos cuantos añitos de encima durante la lectura.

jueves, 7 de marzo de 2013

Una mesa redonda fantástica


El pasado jueves se celebró en Bibliocafé la Mesa redonda sobre literatura fantástica.
Y como la organizaba El cuaderno rojo allá que me fui con mi nuevo cuaderno de notas, gentileza de mi hermana.

Era una tarde de perros, con lluvia, viento y granizo,  nada que una cerveza bien fresquita no pudiera remediar. Una o dos, porque había 2 X 1 en ese tipo de reconstituyentes.

Abajo se puede ver los pertrechos perfectamente distribuidos en la mesa.


Ya estaba preparado, por mí podía empezar el evento y con puntualidad española así lo hizo.
Esta vez no hubo una mesa de conferenciantes, se formó un corrillo de mesas de la cafetería y los autores invitados se fueron sentando donde quisieron.

En esta enlace de feisbuk se puede leer algo más sobre los intervinientes aunque Santiago presentó a algunos de ellos.

Ángeles Pavía es correctora y coaching, palabro que parece que ya se ha quedado entre nosotros, de varios autores del género fantástico.

Joaquín Sanjuán, a este autor no lo presento porque a última hora se había caído del cartel, así que se presentó él mismo. 
Aficionado desde muy pequeño al género fantástico, desde que empezó a leer. Ha publicado dos libros (corregidos por Ángeles) y ha participado en la elaboración de juegos de rol y de estrategia.
Al oir lo de los juegos de rol me acordé de lo comentado por Miguel Ángel Badal en su liturgia.

Sergio Mars, coincidió con Santiago Álvarez en la Sociedad Tolkien. Tiene 3 novelas publicadas, siendo la última La ley del trueno del género fantástico.
Tiene cuatro premios Ignotus y también ha ganado el premio Gandalf, que entrega la Sociedad Tolkien.

José Miguel Vilar-Bou es autor de libros de relatos y dos novelas cortas y ha sido premiado en varias ocasiones.

Y por último Juan Miguel Aguilera, un escritor referente de la ciencia ficción española. 13 novelas, múltiples premios...
Un lujo tenerlo aquí, en palabras de Santiago Álvarez.

En la fotografía inferior podemos ver a Ángeles Pavía, Sergio Mars y Santiago Álvarez, miembro de eco y moderador de la mesa.


El primer tema que se puso sobre la mesa fue el de la definición del género fantástico, porque muchas veces no están claros los límites entre fantasía, ciencia ficción y terror. 
De hecho hay una asociación de autores de estos temas que es la asociación española de autores de fantasía, ciencia ficción y terror.

Juan Miguel empezó diciendo que la ciencia ficción empezó con Frankenstein y sin embargo la fantasía es muy anterior.
Es un juego escritor-lector en el que los dos saben que lo que se cuenta no es verdad.

Ángeles dijo que la literatura fantástica podría decirse que empezó con el Chretien de Troyes y el círculo artúrico, en el siglo XIII.

Juan Miguel estableció un paralelismo : los libros de viajes con monstruos eran lo que hoy son los libros de ufología.

Ángeles añadió que hasta hace unos años los libros de fantasía eran libros de hadas y caballería hasta que llegan los libros de fantasía de la editorial Acervo, Timun Más y sobre todo Minotauro con El señor de los anillos.

Sergio  no estuvo de acuerdo con lo dicho, cree que la ciencia ficción es una parte de la fantasía. Cree que el primer libro de ciencia ficción fue El ultimo hombre, la segunda novela de Mary Shelley.

José Miguel dijo sentirse defraudado al leer Frankenstein y quedarse sin saber cómo creó el monstruo.
Al principio de los tiempos contar cuentos era algo enlazado con la fantasía pues los espectadores querían escuchar historias de hechos que ellos no vieran día a día.
Hoy parece que se ha quedado restringido al mundo de Tolkien y sus elementos: elfos, gnomos, magia, etc.

Joaquín abunda en lo anterior y dice que los límites entre géneros no están claros.


En la fotografía superior podemos ver a Juan Miguel Aguilera, segundo por la derecha, y a José Miguel Vilar-Bou a la izquierda, con una camisa a cuadros.

El segundo tema es la utilidad de la fantasía ¿qué aporta?

Juan Miguel empieza citando a Carlos Taibo: Entra un camello en un hotel francés y se caga en la moqueta. Eso es fantasía, realismo fantástico.
Si lo mismo sucede en un hotel marroquí es realismo social.
No está claro lo que es real o no.
Un amigo, José Carlos somoza, empezó en la realidad y ahora  está en la fantasía por la libertad que supone para el escritor, ha sido una evolución consciente.

Ángeles: el escritor quiere una libertad absoluta, un control absoluto de las reglas, eso lo puede tener en la fantasía pero en otros géneros no existe.

Juan Miguel comenta que George R. Martin podría haber situado perfectamente su novela Canción de fuego y hielo (Juego de tronos para los seguidores de la serie de televisión) en la Edad Media pero tendría que haberse documentado mucho y habría habido cosas que no podría haber escrito.

Sergio dice que la fantasía es escapismo y proporciona alivio moral.
Ofrece alivio moral frente a los cambios que se van produciendo, al principio hay unas reglas claras pero de pronto cambian.
Eso pasa en la literatura fantástica juvenil, con el cambio de joven a adulto.

Joaquín: la fantasía aporta libertad al escritor porque tienes flexibilidad sin atarte a nada.
Comenta que una vez participó en un concurso de relatos cortos históricos y se dio cuenta lo laborioso que es la documentación.
Al lector le aporta libertad de su propio mundo, encuentra mundos distintos frente a lo que puede leer en una novela negra o realista.

Sergio apostilla que esa libertad hay que acotarla, tienes que controlar la fantasía sin pasarte.
La literatura de espada y brujería surge en la Depresión, tenemos un hombre que lucha contra la magia, contra todo aquello que no puede controlar.
Esto es la literatura fantástica o épica: una persona normal sin poderes contra lo que le desborda, se le escapa.



El siguiente tema fue el panorama actual. A decir de Santiago Álvarez antes cuatro gatos leían a Tolkien y ahora con las películas y Juego de tronos todos sabemos de literatura fantástica.

José Miguel cree que sí se puede escribir literatura fantástica en España.

Juan Miguel hizo un poco de historia, Domingo Santos y Bermúdez del Castillo. El primero publico firmando con su nombre en Ultramar, se vendió bien y buscó más autores españoles. Se dieron cuenta que un autor español no era un obstáculo para vender. Esto ocurría en los años 85 u 86.
Entonces sucedió que Hachette compró Salvat y cerró todo menos la división de fascículos, acabándose esta corta experiencia editorial.

Joaquín cree que las editoriales no valoran lo de aquí, creen que no tienen salida y prefieren ir a lo que ha vendido en otros países, publicando sólo traducciones.

Sergio repitió una frase muy escuchada: Es un buen libro de ciencia ficción pese a ser español.
En 2011, en su opinión, hubo muchos libros buenos del genero y tuvo problemas a la hora de votar en los premios Ignotus. Al año siguiente habían desaparecido varias editoriales importantes de este género.

Quedaba poco tiempo de mesa redonda, ya se acercaba la hora de cerrar y yo estaba cansado de tomar notas, es más fácil cuando el que habla es uno solo, así que cerré mi nuevo y flamante cuaderno, me terminé la segunda cerveza, los cacaos y seguí disfrutando con los maestros.

La próxima mesa redonda es en abril y versará sobre ciencia ficción aunque ahora que lo veo escrito no sé si antes habrá una sobre novela romántica para adultos y que cada uno entienda lo que quiera.

Sé que hay discordancias verbales pero al contrario que los escritores yo no corrijo nunca las anotaciones, por eso soy un simple juntaletras.

viernes, 22 de febrero de 2013

Libro: La noche más oscura


La noche más oscura
Ana Alcolea
.
Diseño de cubierta: Sergio A. González
Edita ANAYA
1ª edición: abril de 2011
280 páginas
.
VIII Premio Anaya de Literatura Infantil y Juvenil 

Selección White Ravens 2012 

Premio CCEI 2012
.
A Valeria este año le esperan unas vacaciones muy especiales, o al menos eso es lo que dice su madre, una auténtica especialista en buscar lugares originales para desconectar de la rutina. Un lugar solitario y peculiar en el norte de Noruega será el elegido, y allí el presente se mezclará con el pasado en los sueños de Valeria. 

Una historia ocurrida durante la ocupación nazi en el país, un faro en medio del mar y los ojos de Valeria, como nexo. Y así, lo que en un principio parecía que sería un verano aburrido, se convierte en un verano inolvidable. 
.
Hay libros que te dan pena que se acaben, éste es uno de ellos.
Se lee con mucho interés, las diferentes historias, que se entremezclan, enganchan al lector.

Combina muy bien la historia real de la 2ª Guerra Mundial con la fantasía de los sueños, y tiene las dosis justas de amor, amistad y heroísmo.

Muy recomendable para jóvenes, jóvenas, mayores y mayoras.

lunes, 21 de enero de 2013

Libros que no voy a poder leer

Una de las consultas que siguen recibiendo con regularidad los empleados de las 70 bibliotecas de la Universidad de Harvard indaga si entre los 150 millones de objetos que guarda el complejo existe alguna copia de un libro titulado Necronomicón (en griego Nεκρονομικόv), una obra de saberes arcanos cuya lectura conduce a la muerte inevitable, acaso precedida de locura. 

Los libreros, que en el fondo, según sospecho, desearían conducir a los curiosos a un ejemplar, suelen contestar con buena educación y humor alertando sobre el carácter ficticio de la obra, creada por el autor de cuentos y novelas H.P. Lovecraft y algunos de los escritores de su círculo de soñadores de entidades pretéritas que, de tan precisa que resulta la descripción que nos han legado, terminan pareciendo bichitos de fantaciencia japonesa para adornar estanterías de lofts hipsters: un pulpo montado en una estructura triangular, por ejemplo. 

Lovecraft, un tipo de mandíbula saliente que temía a todas las mujeres con la excepción de sus tías maternas y flirteó con peligrosos confabuladores que pretendían establecer un Reich en los EE UU, atribuyó el Necronomicón al poeta loco yemení Abdul Alhazred, dató la obra en torno al año 700 antes de nuestra era y situó ejemplares en cinco bibliotecas, cuatro reales y una que debería serlo, la universitaria de Miskatonic en lo menos deseable ciudad imaginada de Arkham.


SIGUE...

Leído en 20minutos.es a través de... ya no recuerdo

sábado, 29 de septiembre de 2012

Libro: La llave del destino

La llave del destino
The tenth chamber
Glenn Cooper
.
Traducción de Roberto Falcó Miramontes
Cubierta de Mario Arturo
Edita Grijalbo
1ª edición en formato electrónico: mayo de 2012
361 páginas
.
Ruac, Francia, 1307.Yo, Bartolomé, fraile de la abadía de Ruac, tengo doscientos veinte años y esta es mi historia. Así comienza un antiguo manuscrito hallado en las paredes de la devastada abadía de Ruac. Hugo Pineau, experto en restauración de textos, queda fascinado por ese inicio y emprende la tarea de descifrar el misterioso escrito y el mapa que lo acompaña. En sus páginas se habla de una cueva prehistórica, bellamente pintada, cercana a la abadía... y de una fórmula que bien podría ser calificada de milagrosa. Pero a veces un milagro puede convertirse en una maldición. Intrigado por sus descubrimientos, Hugo recaba la ayuda de su amigo, el reputado arqueólogo Luc Simard, y ambos consiguen dar con el impresionante laberinto de cuevas, un hallazgo de incalculable valor arqueológico. Sin embargo, cuando se disponen a explorarlas a fondo con un equipo de expertos, comprenden que el secreto que contienen esas húmedas y oscuras paredes es demasiado valioso, demasiado anhelado. Y que hay gente dispuesta cualquier cosa para evitar que salga a la luz.
.
Entretenida y poco más, no consigue atrapar.
.

domingo, 8 de julio de 2012

Cine: Blancanieves (mirror, mirror)

Blancanieves (Mirror, Mirror) 
Mirror, Mirror 
. 
Año: 2012 
País: EE.UU. 
Dirección: Tarsem Singh 
Intérpretes: Nathan Lane, Mare Winningham, Michael Lerner, Robert Emms, Lily Collins, Julia Roberts, Armie Hammer, Sean Bean 
Argumento: Jacob Grimm (cuento) , Wilhelm Grimm (cuento) 
Guión: Melissa Wallack, Jason Keller 
Música: Alan Menken 
Fotografía: Brendan Galvin
Género: Aventuras, cine familiar
Duración: 106 minutos
.
En esta nueva versión del clásico cuento la madrastra rememora su historia. Se trata de una hechicera que se mantiene joven y guapa gracias a tratamientos de belleza extremos, se casó con el monarca de un lugar próspero donde la gente era bastante feliz, le hizo desaparecer, y mandó asesinar a Blancanieves, la heredera del reino. Pero a ésta le deja escapar su verdugo –agradecido porque tiene un buen recuerdo de su padre–, por lo que se refugia en la casa de siete enanos ladrones. Se ha enamorado del Príncipe de Valencia, un joven un tanto arrogante, pero guapo y refinado.
.

.
Esta nueva versión casi coincidió en su estreno con la versión protagonizada por Charlize Theron.
Versión que no veré porque nadie puede creerse que un espejo diga que Kristen Stewart es más bella que la rubia sudafricana. Puedo creerme que el espejo hable pero mi imaginación tiene un límite.
.
La película protagonizada por Julia Roberts tiene humor, aventuras, y fantasía, con una Blancanieves nada bobalicona, que sabe manejar una espada y que pone en más de un aprieto al príncipe salvador, que es el personan peor parado de la película.

Una buena producción, con vistas exteriores en las que se ha exagerado la "irrealidad" para remarcar, creo, que estamos en el mundo de la fantasía, y un final que descuadra al espectador.

Entretenimiento del bueno, con una Julia Roberts adorable haciendo de mala.
.
Muy recomendable.
.


viernes, 18 de mayo de 2012

Libro: Las brujas

Las brujas
The Witches
Roald Dahl
. 
Traducción de Maribel de Juan 
Ilustraciones de Quentin Blake 
Edita Alfaguara
Edición: 1985
200 páginas 
.
Un niño y su abuela se enfrentan a la terrible Asociación de Brujas de Inglaterra mientras éstas, bajo la apariencia de mujeres corrientes, celebran su convención anual en un hotel. Su abuela, fumadora de puros empedernida, fue mutilada cuando niña por una bruja que le amputó un dedo. Ahora las circunstancias van a favorecer su venganza no sin antes pasar por varios trances desagradables producto de la magia negra que sobre ella y su nieto van a ejecutar las malvadas brujas.
.
Es un libro muy divertido, mucho, y ayudan las ilustraciones. He pasado un rato muy entretenido.
Muy recomendable.
.

miércoles, 16 de mayo de 2012

Libro: En algún lugar del tiempo

.
En algún lugar del tiempo
Somewhere in Time
Richard Matheson
.
Traducción de Raúl Campos
Edita La Factoría de Ideas
1ª edición: abril de 2007
317 páginas
.
Richard Collier, un hombre de nuestros días, se obsesiona con una mujer de otra época, una célebre actriz de finales del siglo XIX. Su embelesamiento con Elise McKenna llega a intensificarse tanto que consigue transportarse físicamente al año 1896, donde conoce y corteja a la mujer de su vida. Pero, ¿por cuánto tiempo puede la pasión de los amantes resistir la despiadada marejada de la historia?
.
Me ha gustado este libro. Cambia, respecto a otras novelas, que el viaje al pasado se realiza sin ningún artefacto más o menos tecnológico, se hace con el aparato más complicado que hay: el cerebro.
El libro está dividido en tres partes muy claras: en la primera se nos presenta al protagonista, perdido, desesperado por su enfermedad, luego encuentra un aliciente, conocer a Elise McKenna, una famosa actriz de 75 años atrás, y el viaje en sí.
Muy bien resuelto el final.
.
Libro muy recomendable, y dicen que la película también es buena, aunque acabo de comprobar que en El Corte Inglés no la tienen.
.

martes, 8 de mayo de 2012

Libro: Mago por casualidad

.
Mago por casualidad
Laura Gallego
.
Ilustraciones de Jose Luis Navarro
Edita Bruño
1ª edición: 2012
191 páginas
.
Había una vez un reino de fantasía con hadas, dragones, caballeros y todas esas cosas que tienen los reinos de fantasía. También había una ciudad grande a la que se llegaba por un camino, y junto a ese camino estaba la posada del Ogro Gordo. En ella trabaja como mozo el joven Ratón, que un día recibe por accidente los poderes del malvado mago Calderaus… Unos poderes que no sabe usar… y que el mago quiere a toda costa recuperar. 
Para lograrlo ambos inician un delirante viaje en el que conocerán a toda una serie de personajes extravagantes y vivirán emocionantes aventuras repletas de humor. Un apasionante relato que transcurre en un sugerente mundo de fantasía.
.
.
El amuleto por el que luchan dos magos se llama Maldito pedrusco y el bosque donde habitan los trolls, el dragón y otros personajes se llama Bosque-Tan-Peligroso-Que-De-Él-No-Vuelve-Nadie.
Es una muestra del humor que encierra este libro. Humor, fantasía, aventuras, todo reunido sabiamente en un libro dedicado a un público más pequeño del habitúa, creo yo, pero igual de entretenido que las trilogía a las que nos tiene acostumbrados.
.
Muy divertido y, por tanto, recomendable.
.

martes, 1 de mayo de 2012

Últimas novelales

.
La fotografía es de mala calidad, la cámara del móvil no da para más pero quería traer esta compra del sábado.
El libro de Richard Matheson estaba en un montón de saldos de la editorial Puzzle junto a la caja de la puerta.
Cuando lo vio Juan, librero y segundo asesor en temas de Apple, el primero es mi sobrino David, empezó la clase.
Me contó que conocía la obra del autor, yo sólo he leído "Soy leyenda", que de este libro se había hecho una película muy buena protagonizada por Christopher Reeve, y así lo pone en la contraportada, que dicha película tiene una música que seguro que conozco por haberla oído más de una vez, que Richard Matheson también ha sido guionista de series de televisión de temática fantástica, etc.
Vamos, no me llevé un libro, me llevé todo un tratado.
. 

.
La película contiene temas clásicos y este es el tema principal, compuesto por el gran John Barry.
.
 
.
El libro va a adelantar a otros en su turno de lectura, después de la clase recibida es lo menos que puedo hacer, y la película queda anotada.
.
Es lo que me gusta de ir a mi librería de referencia, antes de leer ya has aprendido algo.
.

martes, 17 de abril de 2012

Libro: Prohibido salir con el cliente

.
Prohibido salir con el cliente
David Mateo
.
Diseño de portada: más!gráfica
Edita Atanor
1ª edición: 2012
624 páginas
.
Corren malos tiempos para los médiums de la Logia de los Elegidos de Cohen. El servicio secreto del Vaticano está rastreando una enigmática reliquia y los que antaño fueron aliados, hoy se han convertido en enemigos irreconciliables sujetos a una cruenta persecución. Louis, atormentado por los recuerdos de su pasado, huye del amparo de su maestra y sigue la voz de los muertos hasta los más oscuros suburbios de Sitges, perseguido por una encarnación maléfica que surge de los mismísimos versículos de la Biblia. La Guerra del Fin de los Días ha comenzado. Los sicarios de la Iglesia, las sectas espiritistas y una extravagante mujer llamada Izaskun, han puesto sus ojos en la inocente Eva Delgado, que a primera vista parece una chica normal, pero en cuyo interior atesora un poder que podría dar la respuesta a todas las incógnitas y poner fin a un holocausto que amenaza con destruir el equilibrio de nuestro mundo.
.
Entretenida novela de David Mateo. Cuando en la presentación oí la palabra medium me eché a temblar -no por miedo, es un tema que no me llama- pero en el transcurso de la misma quedó claro que no es el tema, preciso, no es el único tema de la novela.
Realmente se trata de la lucha contra el Mal, en mayúsculas.


Se desarrolla gran parte de la acción en Valencia y tiene algunos fallos gordos para alguien que vive en Valencia como son situar en 2009 el Instituto Anatómico Forense a espaldas de la Facultad de Medicina, entonces ya estaba en la Ciudad de la Justicia o decir que el convento del Carmen sigue en uso por parte de la Iglesia cuando hace décadas que se usa como museo.


Anika dijo en la presentación que el estilo de David Mateo había mejorado mucho, no lo sé porque no conozco otras novelas anteriore del autor, ésta está bien escrita.
.
Entretenida, aunque ha de abtenerse quien no le gusten los temas esotéricos.
.



viernes, 30 de diciembre de 2011

Libro: El temor de un hombre sabio

.
El temor de un hombre sabio
Crónica del asesino de Reyes: segundo día
The wise man's fear. The kingkiller
Chronicle: Day two
Patrick Rothfuss
.
Traducción de Gemma Rovira
Ilustración  y diseño de portada: The Orion Publishing Group, Londres
Edita Plaza y Janés
3ª edición, noviembre de 2011 (la 1ª edición también es de noviembre de 2011)
1197 páginas
.
Todo hombre sabio teme tres cosas: la tormenta en el mar, la noche sin luna y la ira de un hombre amable.
.
El hombre había desaparecido. El mito no.
Músico, mendigo, ladrón, estudiante, mago, trotamundos, héroe y asesino, Kvothe había borrado su rastro. Y ni siquiera ahora que las tinieblas invaden los rincones del mundo, está dispuesto a regresar.
Pero su historia prosigue, la aventura continúa, y Kvothe seguirá contándola para revelar la verdad tras la leyenda.
.
Segundo volumen de la trilogía Asesino de Reyes, de Patrick Rothfuss.
Ya estoy deseando que llegue el tercer libro, lo que es la mejor crítica que se puede hacer, creo yo.
.
Es largo, más que el primero, y he intentado dosificarlo para poder disfrutarlo más tiempo, que durara más, pero todo lo bueno se acaba.
Como una de las metas del personaje, Kvothe, es llegar a ser nominador, el lenguaje utilizado en el texto es muy preciso, sin caer en florituras ni pedanterías.
.
Gracias a una entrevista a Gemma Rovira en el suplemento ARTS de EL MUNDO para la Comunidad Valenciana me entero que Kvothe se pronuncia Cuouz, y que a la traducción de este segundo volumen dedicó casi seis meses, dos más que al primero.
.
El primer libro lo descubrí gracias a la recomendación de las dependientas de mi librería de referencia -lo de dependienta no expresa bien su labor, buscaré otra palabra- cuando salió hace dos años.
Este segundo no ha hecho falta, he pasado de recomendado a recomendador y hoy lo hago aquí también.
.
Muy recomendable.
.

martes, 13 de septiembre de 2011

Estamos esperando


.

En noviembre saldrá la esperadísima continuación de "El nombre del viento", dos años después del primer volumen.
A ver si sale el día 1 y no nos enteramos de la campaña electoral.
.

jueves, 1 de septiembre de 2011

Libro: El Hobbit

.
El Hobbit anotado
The annotated Hobbit
J.R.R. Tolkien
Anotado por Douglas A. Anderson
.
Traducción de El Hobbit: Manuel Figueroa
Traducción de las notas procedentes de la edición en castellano de 1990: Rubén Masera
Traducción de la nueva edición revisada: Equipo Editorial Minotauro
Edita Minotauro
1ª edición: noviembre de 2006
411 páginas, con notas, bibliografía e innumerables ilustraciones, entre ellas las realizadas por el propio J.R.R. Tolkien
.
He de reconocer mi ignorancia. Creía que El Hobbit era un libro complicado y que no o iba a entender si no estaba, yo, muy metido en los mundos de Tolkien.
Nada más lejos de la realidad.
Al abrirlo, lo primero que leo es que es una narración escrita por el autor como un cuento infantil para sus hijos. Bien, la primera en la frente.
.
Hemos estado durante unos días, demasiados pocos días, los 14 enanos: Thorin Escudo de Roble, Balin, Dwalin, Bofur, Bombur, Bifur, Fili, Kili, Dori, Nori, Ori, Oin, Gloin y yo.
Porque he disfrutado como un enano, que es lo mejor que se puede decir de la lectura de un libro.
.
.
Aquí muestro el aspecto de mi casa durante estos días que hemos vivido la aventura de ir a por el tesoro que guardaba Smaug, que es un dragón y no el pulpo de la foto, aunque lo aceptemos como animal de compañía.
.
Por cierto, la primera parte de El Hobbit la tendremos en los cines el año que viene. Coming soon.
.